Apostes de lectura – Nadal 2016

christmastreeAcaba l’any i com és habitual aviat començarem a veure a la televisió, ràdio i diaris els tradicionals resums de l’any i, aprofitant que és època de dispendi econòmic -i que estem en plena recuperació econòmica…-, ja trobem sobre la taula tot de suggeriments per a fer tota mena de regals, joguines per als més petits, perfums i joies per a la parella, la mare, el pare, el gos… i, amb molta menys atenció mediàtica, llibres.

Com podreu imaginar, jo em quedo amb la part de passar pàgines i, lluny de voler fer recomanacions, us faré un petit resum de les meves apostes per passar aquests dies de descans, família i àpats que no s’acaben mai.

Començo amb el que estic convençuda que és cavall guanyador, una publicació de l’editorial Impedimenta que estic segura que farà les delícies dels que estimem tot el que tingui a veure amb la lletra impresa. L’obra en qüestió és Trazado: un atlas literario, “una sensacional recopilación gráfica de los escenarios en que se desarrollan obras como la Odisea, Cuento de Navidad, Hamlet, Orgullo y prejuicio o Moby Dick”. Us heu imaginat mai passejant pels escenaris d’Elsinor, la illa de Robinson Crusoe o el Mississipi de Huckleberry Finn? Doncs potser aquest també és el vostre llibre d’aquest Nadal.

Com que el Trazado és un llibre il·lustrat, em permetrà fer una lectura paral·lela amb alguna de les altres propostes que tinc ja esperant als estants de casa, són aquests:

  • Somnis en temps de guerra de Ngũgĩ wa Thiong’o, publicat per Raig Verd i traduït per Josefina Caball. Ngügï wa Thiong’o és un habitual de a la llista dels possibles guanyadors del premi Nobel. La seva obra ens trasllada a la Kenya on va néixer i ens dibuixa les dificultats per a sobreviure en un país on la guerra i les dificultats econòmiques són el pa de cada dia. Xavier Serrahima, a Racó de la paraula diu: “Un llibre cru, dolorós, en alguns instants, difícil de pair, que posa de manifest fins a quin punt (i amb quina facilitat) un regim polític (més aviat, policial) pot basar la seva raó d’ésser en la injustícia més flagrant i insostenible.”
  • Historia de los libros perdidos, de Giorgio Van Straten, de l’editorial Pasado y Presente i traduït per Maria Pons. Un assaig de 150 pàgines que fa un repàs dels llibres que per un motiu o per un altre no van arribar mai a ser publicats. Llibres perduts dins d’una maleta en un viatge en tren, manuscrits desapareguts a causa d’incendis o obres que simplement no van arribar a sortir mai del cap dels seus autors. “Historia de los Libros perdidos puede ser un libro casi por completo equivocado en su aproximación a la verdad, o puede ser un testimonio de las complejas relaciones entre la realidad y el arte si de veras no pretende hablarnos de los libros que fueron, ni de los hombres de carne y hueso que había detrás y alrededor de ellos, sino de cómo nuestra memoria se empeña en volver a trazar nuestros viejos pasos para reconquistar nuestro pasado” (Lorenzo Luengo, Zenda Libros)
  • Mi maravillosa librería, de Petra Hartlieb, publicat per l’editorial Perifèrica i traduït per Manolo Laguillo. Aquest, juntament amb els llibres d’excel i un bon pla de negoci ha de convertir-se per moltes raons, en un dels meus referents de capçalera en un futur inmediat. Mi maravillosa librería és la narració de les aventures i desventures d’una dona que es va atrevir a obrir una llibreria a Viena: “Hemos comprado una librería. En Viena. Escribimos un email con unas cifras, ofreciendo una cantidad que no teníamos, y al cabo de unas semanas lle­gó la respuesta: acaba usted de comprar una librería… Hemos pujado con un dinero que no tenemos, y por una librería que está en una ciudad donde no vivimos. Y la hemos conseguido. ¿Y ahora qué? Pues ahora tenemos que apechugar con el asunto.”

En tinc més, la llista no s’acabaria mai, però crec que amb quatre llibres a llegir d’aquí fins a principis de gener, ja tinc prou feina.

Per si de cas, cap d’aquests us cridés l’atenció, us deixo els enllaços a algunes recomanacions de llibreters i experts que de ben segur us ajudaran en la tria de les vostres lectures nadalenques.

I per acabar, una proposta divertida: un carrusel literari que es van currar al programa Anem de tarda de Ràdio 4 el Goyo Prados i el llibreter Xavier Vidal de la No Llegiu i en el que podem escoltar les recomanacions dels llibreters i llibreteres de La Petita (Poblenou), Calders (Sant Antoni), Llibreria Roca de Valls, Documenta (Eixample) i A Peu de Pàgina (Sarrià).

Heu triat ja les vostres lectures per aquests dies? Ens en feu cinc cèntims?

I ara sí, ja acabo…

Bon Nadal i Bon Any Nou si no ens llegim abans!!

Anuncis

Recomanacions estiu 2014

suitcase_booksL’estiu ja és aquí, i no només perquè El Corte Inglés fa mesos que ho diu, sino perquè astronòmicament, que no climatològicament, fa setmanes que la cosa ja canta.

I què és l’estiu sino temps per descansar, viatjar, gaudir del bon temps en definitiva i, per descomptat, llegir un bon llibre, aprofitant que tenim més hores de temps lliure, no?. Ara és el moment d’agafar el llibrot aquell que (els que encara tirem de llibres en paper) hem anat deixant pendent per què ens feia mandra passejar amunt i avall. Aprofitem-ho!

Així que, igual que per Sant Jordi, he fet un mini recull de les recomanacions que es van proposant per aquest estiu (en aquest cas, les fonts són Laie, No Llegiu, L’Illa dels Llibres i La Central). Com podreu veure, i per la proximitat de dates, alguns ja eren proposta ferma per Sant Jordi:

  • I demà, el paradís, de Antoni Vives (La Magrana).
  • L’altra, de Marta Rojals (Ed. RBA)
  • Cor mentider, de Marc Cerdó (Club Editor)
  • La nostra vida vertical, de Yannick Garcia (L’Altra Editorial).
  • Dies de frontera, de Vicenç Pagès Jordà (Ed. Proa)
  • El franctirador, d’Albert Pijuan (Angle Editorial)

Us en poso tres més per separat, no per ser recomanacions especials, sino per què són la meva aposta personal d’aquest estiu, a veure si tinc bon ull:

  • Ànima, de Wajdi Mouawad (Ed. Periscopi).
  • El jilguero, de Donna Tart (Lumen). Ull! 1300 pàgines de no res 🙂
  • El do, de Mai Jia (Edicions 62).

Val a dir que aquesta és una llista molt petita del que el mercat ens ofereix i del que els llibreters recomanen, aquesta seria la meva aposta pel tipus de literatura que a mi m’atrau més.

Ja heu fet la vostra tria? Què recomaneu?

Recomanacions per no llegir tot navegant aquest Sant Jordi ;)

Casi en mode foto-finish us puc fer arribar les recomanacions que en Xavier Vidal propietari de la llibreria No llegiu, juntament amb les d’en Pere i la Consuelo de la Pequod Llibres, ens fan per aquest Sant Jordi. Lamentem arribar a misses gairebé-dites, però la voràgine de demà ho fa endarrerir tot.

Aquests són els escollits a No llegiu:

  • Es un decir, de Jenn Díaz. Editorial Lumen. “El día que cumplí once años mataron a mi padre”, un començament explossiu per una novel·la espectacular.
  • Els meus pares, d’Hervé Guibert. Club Editor. Una novel·la de l’autor de la Trilogia de la Sida, editada per primer cop en català.
  • Anima, de Wajdi Mouawad. La primera novel·la de l’autor de l’obra de teatre Incendis.
  • Putes i consentits, d’Antonina Canyelles. Editorial Lapislàtzuli. (Poesia)
  • Fulles d’Herba, de Walt Whitman. Traducció de Jaume Pons Alorda. Edicions 1984. (Poesia)
  • Atlas de las islas remotas, de Judith Schalanski. Capitan Swing/Nórdica.
  • English is not Easy, de Luci Gutiérrez. Blackie Books

I a Pequod Llibres ens recomanen aquests:

  • ¡Melisande! ¿qué son los sueños?, de Hillel Halkin. Editorial Libros del Asteroide. Una meravellosa història d’amor a la vida i a la literatura.
  • Élisa, de Jacques Chauviré. Editorial Erratanaturae. Un evocador relat sobre el primer amor.

Si encara teniu dubtes en la tria, que és gairebé segur per la quantitat de títols que es promocionen aquests dies, podeu guiar-vos pel que ens recomanen els responsables de les llibreries Laie, La 22 de Girona, L’Espolsada i No Llegiu al programa Via Llibre del Canal 33.

I moltes gràcies, Xavier, Pere i Consuelo!

Bon Sant Jordi a tothom!

Algunes recomanacions per aquest Sant Jordi

S’acosta Sant Jordi i com cada any els aficionats a la lectura ens trobem davant d’un allau de llibres que, aprofitant la tirada d’un dels dies més entranyables de l’any, les editorials ens presenten, en un intent de donar a conéixer nous talents (en alguns casos) o simplement aconseguir vendre com més millor. He fet una petita repassada per llibreries, blogs, pàgines web i diaris i aquestes són algunes de les recomanacions:

  • Mars del Carib, de Sergi Pons Codina. Edicions de 1984.
  • L’altra, de Marta Rojals. RBA.
  • La cinquena planta, de Manuel Baixauli. Editorial Proa.
  • La casa de hojas, de Mark Z. Danielewski. Alpha Decay.
  • Barbablava, de Amelie Nothomb. Anagrama.
  • Ànima, de Wadji  Mouawad. Edicions del Periscopi / Destino
  • Cafè Barcelona, de Joan Carreras. Proa.
  • El llegat dels ossos, de Dolores Redondo. Columna / Destino
  • L’analfabeta que va salvar un país, de Jonas Jonasson. La Campana / Salamandra.
  • Billie, d’Anna Gavalda. Edicions 62 / Seix Barral.
  • Es un decir, de Jenn Diaz. Lumen.

Fonts: La Ciutat Invisible (cooperativa autogestionada al barri de Sants – Barcelona), L’’Illa dels Llibres (blog dedicat a la literatura i el món dels llibres), La Vanguardia

Personalment, m’atreveixo a fer un parell de recomanacions, encara que no siguin últimes novetats. Per un costat, he descobert amb gran delit que les publicacions de l’editorial Impedimenta són, simplement, una grata sorpresa. Només per l’edició donen ganes de comprar els seus llibres, amb unes portades d’un gust fantàstic. En breu espero poder penjar un post dedicat a Trabajos de amor ensangrentados, d’Edmun Crispin, el meu recent descobriment.

D’altra banda, si el que voleu és encertar-la de ple, la última publicació d’Almudena Grandes, podria ser un bon intent. Jo me l’he apuntat a la llista dels possibles i espero que em doni grans satisfaccions, com ho van fer en el seu moment El lector de Julio Verne o Inés y la alegria, primera i segona part de la sèrie Episodios de una guerra interminable, que continua ara amb Las tres bodas de Manolita.

En fi, segurament aquest post podria ser llarguíssim, però jo ho deixaré aquí i aniré fent boca pel 23.

Heu pensat ja quins llibres comprareu?

Llibres recomanats estiu 2013

Arriba l’estiu i, generalment, amb les vacances tenim més temps per descansar i, entre festa major i festa major, dedicar més temps a la lectura. De les moltes recomanacions, jo començaré amb aquestes:

  • La veritat sobre el cas Harry Quebert, Joël Dicker. Un crim de fa trenta anys que diuen que t’enganxa i no pots deixar fins al final.
  • París era una fiesta, Ernest Hemingway. Sempre ha d’haver-hi un clàssic i aquest és el que trio jo per aquest estiu. Diuen que Woody Allen s’hi va inspirar per a fer Midnight in Paris.
  • La germandat del raïm, John Fante. Edicions 1984 ha recuperat, juntament amb La germandat del raïm, Plens de vida que havien aparegudes per primer cop el 1977 i 1952, respectivament.
  • L’estiu que comença, Sílvia Soler. Guanyadora del premi Ramon Llull 2013.

Si en llegiu cap d’aquests, ja em direu què us han semblat.